The limits of the earth If neighbor

很多人在學習英文時求助「解釋」，卻說成「翻譯」； 他們需要的其實是「了解」。 而也有人明明在從事「翻譯」，卻把它當成「解釋」； 他們忘記自己該做的「重現」。 丁丁對「翻譯」的定義較嚴格與狹義，乃是尋求義、形、神的異文對映。 「譯」，是在「了解」之後才能做的工夫，不「懂」怎麼「譯」...

1. Kindle 與 IPad 之間的差別，就在讀書與不讀書而已。 2. Kindle 不會使不讀書的人變成讀書。 3. Kindle 與 IPad 的市場佔有之戰，不在兩機之間，而在讀書與不讀書人口之比例高低。 4. Kindle 或任何「真正」讀書機／電子書的競爭對手，其實...